bào xīn jiù huǒ

抱薪救火

bào xīn jiù huǒ

ㄅㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˇ

南辕北辙 把薪助火 适得其反 饮鸩止渴 火上浇油 扬汤止沸 抱薪救焚 负薪救火 披麻救火 掘地寻天

雪中送炭 釜底抽薪 拔本塞源

抱薪救火的意思

词语解释

抱薪救火bào xīn jiù huǒ

抱着柴草救火。比喻欲除其害,反助其势。

例如且夫以地事秦,譬犹抱薪救火,薪不尽,火不灭。 —— 《史记 · 魏世家》

英文carry faggots to put out a fire; take oil to extinguish the fire;

国语辞典

抱薪救火bào xīn jiù huǒ

抱著木柴去救火。比喻处理事情的方法错误,以致虽有心消弭祸害,却反使祸害扩大。也作“抱薪救焚”、“负薪救火”。

例证《淮南子 · 说山》:“止言以言,止事以事,譬犹扬堁而弭尘,抱薪而救火。”《史记 · 卷四四 · 魏世家》:“且夫以地事秦譬犹抱薪救火,薪不尽,火不灭。”

近义火上浇油 扬汤止沸

抱薪救火的单字字义

  • 拼音bào 部首总笔画8

    抱 [ bào ] 基本解释:①用手臂围住。例如拥~。~小孩儿。合~。~残守缺(形容保守,不知进取)。 ②围绕,环绕。例如山环水~。~厦(房屋前面加出来的门廊,亦指后面毗连的小房子)。 ③胸怀愿望,志向。例如~负... [更多解释]

  • 拼音xīn 部首总笔画16

    薪 [ xīn ] 基本解释:◎柴火。例如~苏(打柴割草)。~尽火传( chuán )(柴火烧完,又引燃了后一根柴,火永远不灭。原指人形骸有尽而精神未死,后亦用以喻思想学问、技艺代代相传)。 详细解释:名... [更多解释]

  • 拼音jiù 部首总笔画11

    救 [ jiù ] 基本解释:①给予帮助使脱离危险或解脱困难。例如~济。~命。~护。~国。~难( nàn )。~灾。~药。~正(补救匡正)。~死扶伤。~困扶危。 ②终止。例如濯以~热。 详细解释:动词 1... [更多解释]

  • 拼音huǒ 部首总笔画4

    火 [ huǒ ] 基本解释:①燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰。例如~力。~烛。~源。~焰。烟~。~中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。 ②紧急。例如~速。十万~急。 ③指枪炮弹药等。例如~药。... [更多解释]

抱薪救火的相关组词